Accueil

Contactez-nous


RECHERCHE

CATEGORIES
Actualité [ 22 ]  RSS ATOM
Portraits [ 3 ]  RSS ATOM
Séries [ 0 ]  RSS ATOM
    Grands Imprimeurs  [ 2RSS ATOM
    Manque à WorldCat  [ 1RSS ATOM

ARTICLES RÉCENTS
RSS ATOM

ARCHIVE
RSS ATOM  Archive complète
 

mois en cours

LATEST COMMENTS
Didot
par : SAINT-JUST (L.)
Vous avez dit ?
par : LA BOETIE (E. de)
"Eloge de la Babiole"
par : SÉGUR (comtesse de)

19 Mai 2017
Eikon Basilike
Peut-être effrayés par la faible pluviométrie à Barcelone, force est d’admettre que rares sont les ouvrages britanniques qui parviennent jusqu’aux rayons de la librairie! Le livre que l’on a choisi de vous présenter aujourd’hui est donc une exception, et non des moindres : il s’agit de l’édition originale de la première traduction française du légendaire Eikon Basilike !

Paru en 1649, quelques semaines après la décapitation du roi Charles I, cette autobiographie apocryphe du défunt monarque fit l’objet de traductions quasi immédiates dans plusieurs langues, dont cette traduction française par l’écrivain normand Denis Cailloué, imprimée en réalité à Londres.

Notre joie n’aurait pas été entière si l’on n’avait pas pu vous présenter le superbe portait allégorique en frontispice qui manque à de nombreux exemplaires : on est d’ailleurs tenté de penser que cette fascinante représentation de Charles en martyr contribua à l’immense succès de l’ouvrage!

Certains parmi vous auront bien sûr noté que nous vous présentons ce portrait royal le jour anniversaire… de la proclamation du Commonwealth d'Angleterre!
N’y voyez rien d’autre qu’un hommage au légendaire humour de nos chers amis anglais!














 
Actualité
posté par  Benjamin à  15:54 | permalink | commentaires [0]



12 Mai 2017
Ibarra
Vous le savez, notre goût pour les curiosités bibliographiques, les ouvrages atypiques et les auteurs singuliers est intarissable; cependant, nous savons également apprécier la grande valeur des classiques, des incontournables et des monuments de la bibliophilie!

L’ouvrage que l’on vous propose de découvrir aujourd’hui est bien l’un ces monuments, et ce à plusieurs titres : issue des presses madrilènes du maitre imprimeur Joaquín Ibarra, l’un des plus grands imprimeurs du 18e siècle, cette édition de l’Histoire générale de l’Espagne de Juan de Mariana est considérée par certain comme « la plus soignée » jamais publiée, et comme celle dont « le texte est le plus proche de la perfection »! (Palau)

Imprimé par Ibarra en deux volumes in-folio en 1780 (la même année que sa fameuse édition du Quichotte, considérée aujourd’hui encore comme la plus belle jamais réalisée), le texte de Mariana est un véritable monument de l’historiographie du royaume, donnée ici dans sa version espagnole définitive!

À l’instar du Quichotte de 1780, certains exemplaires de cette édition dirigée par la Real Academia Española vinrent emplir la bibliothèque de la famille royale!

Pourquoi pas la vôtre?!







Info
 
Grands Imprimeurs
posté par  Benjamin à  15:42 | permalink | commentaires [0]



5 Mai 2017
Le langage décimal
A l’avant-veille du deuxième tour des élections présidentielles en France, nous vous proposons d'oublier un instant les débats clivants avec un ouvrage dont l’auteur, inspiré par les idéaux de la Révolution, avait à cœur «de rapprocher les hommes et les peuples par le doux lien de la fraternité» au moyen d’une langue universelle!

Même les fervents défenseurs de la diversité linguistique que nous sommes sont fascinés par l’extraordinaire utopie linguistique de Jean Delormel, imaginée d'après la réforme décimale et les principes rationnels de la philosophie des Lumières!

Certes, l’emploi du système décimal comme principe linguistique n’est à priori pas très séduisant pour les amoureux des lettres, mais n’est-ce pas ainsi que nos ordinateurs communiquent entre eux, et donc, que je m’adresse à vous?

00101001 1001010100 10000010101 000110000 0100010101! (*)



[(*)Je vous souhaite une agréable fin de semaine!]
 
Actualité
posté par  Benjamin à  17:18 | permalink | commentaires [0]



28 Avr 2017
"Le télegraphe naturel"
A de l’heure du village global, des services de messagerie instantanée et des publications de blog lues en direct aux quatre coins du monde sur vos téléphones portables (nous le savons!), il est bon de rappeler que les appareils dernier cri d’aujourd’hui sont les antiquités de demain!

La preuve, cet ouvrage d’un autre âge du médecin et inventeur franco-allemand Auguste-Guillaume Schwenger, paru il y a tout juste 217 ans, et dans lequel il exposait sa propre variante du télégraphe de Chappe, basée sur l’utilisation du corps humain pour former des caractères d'imprimerie observable à distance au moyen d'un télescope!

Voilà qui devait être un bel exercice de communication!




 
Actualité
posté par  Benjamin à  14:47 | permalink | commentaires [0]



21 Avr 2017
"Bona diada de Sant Jordi"!
Ce dimanche, Journée mondiale du livre, nous aurons le plaisir de flâner dans une ville de Barcelone en pleine effervescence à l’occasion de la « Diada de Sant Jordi » : partout dans la ville on fêtera Saint-George, saint patron de la Catalogne, en offrant des livres et des roses rouges à ses êtres chers, dans une grande célébration de la culture. Nous amis français n’oublieront certainement pas de fêter le livre, mais on les sait également occupés par des affaires de la plus haute importance, eux qui sont invités à se rendre aux urnes pour élire leur nouveau chef de l’Etat.
A cette occasion, nous avons choisi de vous présenter ce très rare ouvrage par Antonio Pérez i Maxo, qui entre 1627 et 1632 fut l’évêque d'Urgell, comarque de Catalogne voisine de la principauté d'Andorre. Rappelons qu’en tant que tel, l’évêque d’Urgell est encore à ce jour l’un des deux coprinces du trône d’Andorre, fonction qu’il exerce avec… le chef de l’Etat français!
Espérons qu’à l’instar de Pérez i Maxo, homme de grande érudition et écrivain fécond, le prochain président français soit également un amoureux des livres et de la culture!





Antonio Pérez i Maxo, "Constituciones Synodales del Obispado de Urgel, para los Parochos, y Clerigos", Barcelona: Pedro Lacavalleria, 1632. (Cf. Palau, 60332)

Info
 
Actualité
posté par  Benjamin à  15:25 | permalink | commentaires [0]



13 Avr 2017
Un peu de courtoisie, s'il vous plait!
En ces temps de crispations politiques généralisées, il nous semble opportun de rappeler nos dirigeants (et à ceux et celles qui aspirent à la devenir!) à quelques règles élémentaires de courtoisie!



 
Actualité
posté par  Benjamin à  14:24 | permalink | commentaires [0]



7 Avr 2017
De ars articulationem
Les plus fidèles d’entre vous connaissent bien sûr notre intérêt tout particulier pour la médicine et les ouvrages qui en ont jalonné les progrès; aussi, en cette journée mondiale de la santé, nous ne pouvions rater l’occasion de partager avec vous un ouvrage qui nous a semblé tout à fait singulier!

Publié en 1802 et absent des bibliographies de référence que nous avons consulté, ce Principes d’Arthrologie ou l'Art d'étudier méthodiquement les articulations du corps humain constitue la première monographie consacrée à la discipline, et il se pourrait même que l’on doive à son auteur, le docteur Jean-François Seneaux, l’invention du terme même d'"arthrologie"!

Bibliophiles synovistes, articulateurs de savoir, collectionneurs cartilagineux, n’hésitez pas à éclairer nos lanternes si vous en savez plus sur le sujet! Mais n’oubliez surtout pas de vous échauffer et de vous étirer avant et après l’effort!


 
Actualité
posté par  Benjamin à  15:27 | permalink | commentaires [0]



31 Mar 2017
Merci, Monsieur Subirá !
Aujourd’hui, jour de la saint Benjamin, j’ai très arbitrairement décidé de partager avec vous l’un des ouvrages les plus marquants parmi ceux sur lesquels j’ai eu le plaisir de travailler ces derniers mois : il s’agit d’une pièce tout à fait unique, pleine d’humour, de tendresse… et de "catalanité"!

On doit à un certain Monsieur L. Subirá ce superbe manuscrit original de bande-dessinée, daté de 1927. Dédié à l’épouse de l’auteur, l’œuvre était destinée à être lue par un public de tous âges : les 55 dessins à l'encre et au crayon de couleur qui le composent figurent les pérégrinations tragi-comiques d'un marchand de javel…et de son âne! (le fameux "ruc catalá", qui inspira peut-être l’âne Benjamin de George Orwell…)

On s’est épuisé, en vain, à chercher qui pouvait être le génial auteur de ce conte plein de poésie, mais on s’est beaucoup amusé du périple de nos deux antihéros, lancés sur les routes du barcelonais, dans les rues commerçantes des villages de Sant Llorenç ou de Gelida, entre les étalages de pignons de pin, de haricot garrofón ou de sobrasada. Miam!

Alors, qui que vous soyez, merci, M. Subirá!





 
Actualité
posté par  Benjamin à  16:35 | permalink | commentaires [0]





page 1 de 31 2 3