17 Sep 2024
Las 50 entregas de la "Encyclopédie des Voyages"
L'Encyclopédie des Voyages de Jacques Grasset de Saint-Sauveur, publicada inicialmente en entregas y por suscripción a partir de 1792, representa una empresa editorial de gran envergadura y un testimonio cultural e histórico único sobre los pueblos del mundo a finales del siglo XVIII. Esta obra, ilustrada con grabados coloreados con un detalle notable, se distingue por su riqueza iconográfica y la diversidad de temas tratados, que van desde los trajes hasta la vida cotidiana, pasando por las tradiciones religiosas y las prácticas sociales de los diferentes pueblos.
Nacido en Montreal y llegado a Francia hacia 1785, Jacques Grasset de Saint-Sauveur se estableció rápidamente como una figura destacada en el mundo de la edición de su tiempo. Su ambición era ofrecer a sus contemporáneos una ventana abierta al mundo, presentándoles una visión tan completa como fuera posible de las diferentes culturas que lo habitan. La "Encyclopédie des Voyages", con sus trescientas una láminas grabadas finamente coloreadas y sus descripciones detalladas, constituye sin duda el apogeo de esta ambición.
La obra, rara en su versión original completa de sus cincuenta entregas y sus cubiertas impresas en papel ocre, es un tesoro para bibliófilos e historiadores. Nos sumerge en un universo donde el viaje y el descubrimiento del Otro se vivían a través de los relatos y las ilustraciones, en una época en la que los medios de transporte y comunicación eran limitados. Las láminas, de una calidad excepcional, ofrecen una visión precisa de los trajes, pero también de los ritos y costumbres de los pueblos de todo el mundo, dibujados del natural.
La "Encyclopédie des Voyages" es más que un simple recopilatorio de grabados y descripciones; es un puente entre culturas, un testimonio de la curiosidad y la apertura de mente de la época de la Ilustración. Recuerda la importancia del intercambio de conocimientos y del descubrimiento mutuo entre los pueblos, valores que, más de dos siglos después de su publicación, siguen siendo más relevantes que nunca. En resumen, esta obra es una joya de la edición francesa y de la historia cultural, que continúa inspirando y fascinando a aquellos interesados en la diversidad del mundo humano.
