17 Set 2024
Els 50 lliuraments de la "Encyclopédie des Voyages"
L'Encyclopédie des Voyages de Jacques Grasset de Saint-Sauveur, publicada inicialment en lliuraments i per subscripció a partir de 1792, representa una empresa editorial de gran envergadura i un testimoni cultural i històric únic sobre els pobles del món a finals del segle XVIII. Aquesta obra, il·lustrada amb gravats colorits amb un detall notable, es distingeix per la seva riquesa iconogràfica i la diversitat de temes tractats, que van des dels vestits fins a la vida quotidiana, passant per les tradicions religioses i les pràctiques socials dels diferents pobles.
Nascut a Montreal i arribat a França cap a 1785, Jacques Grasset de Saint-Sauveur es va establir ràpidament com una figura destacada en el món de l'edició del seu temps. La seva ambició era oferir als seus contemporanis una finestra oberta al món, presentant-los una visió tan completa com fos possible de les diferents cultures que l'habiten. L'"Encyclopédie des Voyages", amb les seves tres-centes una làmines gravades finament colorides i les seves descripcions detallades, constitueix sens dubte l'apogeu d'aquesta ambició.
L'obra, rara en la seva versió original completa de les seves cinquanta lliuraments i les seves cobertes impreses en paper ocre, és un tresor per a bibliòfils i historiadors. Ens submergeix en un univers on el viatge i el descobriment de l'Altre es vivien a través dels relats i les il·lustracions, en una època en què els mitjans de transport i comunicació eren limitats. Les làmines, d'una qualitat excepcional, ofereixen una visió precisa dels vestits, però també dels ritus i costums dels pobles de tot el món, dibuixats del natural.
L'"Encyclopédie des Voyages" és més que un simple recopilatori de gravats i descripcions; és un pont entre cultures, un testimoni de la curiositat i l'obertura de ment de l'època de la Il·lustració. Recorda la importància de l'intercanvi de coneixements i del descobriment mutu entre els pobles, valors que, més de dos segles després de la seva publicació, segueixen sent més rellevants que mai. En resum, aquesta obra és una joia de l'edició francesa i de la història cultural, que continua inspirant i fascinant a aquells interessats en la diversitat del món humà.
