El Blog

Aquest estiu, la nostra llibreria té el plaer de presentar una iniciativa original, nascuda d’intercanvis amistosos entre dues cases independents que comparteixen el mateix gust pels llibres rars: Henry Sotheran Ltd, a Londres, i Comellas Livres Rares, a París i Barcelona.

No es tracta d’un gran esdeveniment, sinó més aviat d’un gest mutu entre llibreters: cadascun ha triat alguns volums dels seus prestatges per donar-los a conèixer a la clientela de l’altre.
Els llibres no canvien de lloc (la qual cosa potser no és pas dolenta, en aquests temps de grans migracions d’estiu), però viatgen d’una altra manera: a través de les paraules, les imatges i la curiositat compartida.

Una trobada natural

Aquesta iniciativa va ser imaginada per Chris Saunders, director de col·leccions a Sotheran’s, a qui tenim el plaer de conèixer. Així és com es presenta ell mateix:

Henry Sotheran Ltd was founded in 1761 and is the oldest antiquarian bookseller in Europe. Over the years we've dealt with highlights such as Charles Dickens's library, the Warwick Castle Shakespeare Library for the Folger collection, and the world's most valuable binding, an Omar Khayyam that went down with the Titanic.

In our most modern iteration we operate from premises in the heart of London's rare book quarter and deal in a wide range of subjects but with special interests in literature, natural history, travel and the avant-garde.

Julien has been dealing mainly with Chris Saunders, Director of Collections at Sotheran's, whose twenty-one years of service are the blink of an eye in such an old company. His specialisms are science and natural history but, like everyone at Sotheran's, he finds his attention can be grabbed by anything rare and beautiful. There are always new discoveries to be made, which is why he began book dealing in the first place and hasn't been able to give it up.

Una selecció compartida

A Comellas, hem decidit posar breument en relleu un grapat de llibres procedents dels prestatges de Sotheran’s, que hem trobat dignes d’interès, ja sigui pel seu contingut, la seva història o la seva bellesa.

I, per la seva banda, alguns llibres del nostre propi fons seran presentats als seus lectors, a la llibreria o en línia, com una petita mostra de la nostra feina.

Un intercanvi modest però sincer

Aquesta operació no pretén revolucionar la bibliòfilia, sinó simplement recordar que les llibreries són també espais de diàleg i de circulació. Donar a conèixer les eleccions d’un col·lega, posar en valor un llibre vingut d’un altre lloc, és una manera discreta d’obrir una porta més per als lectors curiosos.

Us convidem, doncs, a descobrir tot seguit una breu selecció de títols triats a Londres, i esperem que aquesta col·laboració, sense pretensions però nascuda d’un autèntic plaer de compartir, us sigui d’interès.

SOTHERAN'S I COMELLAS: UNA COLABORACIÓ

Per a qualsevol consulta, escriviu a sotherans@livres-rares.com

Aquesta setmana us parlarem de un dels nostres més il•lustres compatriotes que van viure aquí a Barcelona, el diplomàtic i empresari Ferdinand de Lesseps (1805-1894). Si molts habitants de Barcelona només poden tenir una idea vaga de la personalitat del que va ser l’impulsor de la construcció del Canal de Suez, el nom de Lesseps és conegut de gairebé tothom aquí: molts han passat per la Plaça Lesseps, servida per una parada de metro del mateix nom, i els mes francòfils coneixen la prestigiosa Ecole Française Ferdinand de Lesseps, fundada per l'excònsol general de França qui havia guanyat els cors dels barcelonins durant l'aixecament popular de 1842.

En 1849, en l'apogeu de la seva carrera diplomàtica, l'emissari va ser encarregat d'una missió de conciliació entre els republicans en el poder a Roma i el Vaticà. Finalment desautoritzat per Napoleó III, en el tumultuós context de les Guerres d'Unificació d'Itàlia, ell va ser acusat de connivència amb l'enemic i anomenat a comparèixer davant l'Assemblea i el Consell d'Estat. Ferdinand de Lesseps va publicar diversos escrits en resposta a aquestes acusacions. L'últim d'ells va ser aquesta rara memòria, de la qual ens complau presentar-los un exemplar de l'edició original, en una preciosa enquadernació en pell ornamentada de l'època. El llibre constitueix, en certa mesura, el testament diplomàtic de l'home que, profundament ferit per la injustícia de la qual es considerava víctima, posaria fi a una carrera diplomàtica per la qual el seu nom és ara conegut per tots els habitants de Barcelona.

Mentres el món està pendent de la cerimònia a Washington, D.C., en el dia en què, per cert, és l'aniversari del naixement del rei Carlos III d'Espanya (20 de gener de 1716 - 14 de desembre de 1788), hem decidit evocar una altra inauguració.
Ens complau presentar-vos una còpia del Triumpho mayor de Alcides (1760), obra que el poeta granadí Francisco Scotti Fernández de Còrdova (1704-1770) va compondre per a les celebracions de la coronació del monarca espanyol, i que va ser impresa pel mestre tipògraf Joaquín Ibarra.
L'obra d’en Scotti és una obra teatral d'inspiració clàssica, protagonitzada per grans figures de la mitologia grega com Teseu o les Amazones, i que culmina en una apoteosi de cançons i balls dedicats a la glòria del rei i la reina, María-Amelia de Sajonia. Interessantment, la lloa introductòria esta protagonitzada per encarnacions alegóricas de virtuts com la Lleialtat, la Justícia, el Valor, el Mèrit, la Liberalitat, l'Enginy o la Benignitat
Tant de bo aquestes virtuts acompanyin també l'entrada en funcions del 45.o President dels Estats Units d'Amèrica, la independència del qual va ser facilitada per l'acció del mateix Carlos III.