[ALMON (John) et CHAMPIGNY (Le Chevalier de)]. Examen du Ministère de Mr. Pitt. Dédié au Roi de Prusse. Traduit de l'anglais par le Colonel Chevalier de Champigny, avec des Notes Intéressantes. Son intention est de soumettre aux lumières du public, dont le jugement est toujours sûr, les motifs qui ont été le mobile de ses actions pendant le cours de son Ministère. La Haye, Pierre Gosse Junior et Daniel Pinet, 1764. VIII. 346pp.
(Relié à la suite:)
2). MEMOIRES pour se'vir à l'histoire de la vie du Lord William Pitt, Comte de Chatham ou Examen de la Conduite d'un ci-devant Député à la Chambre des Communes. Ouvrage traduit de l'Anglois. Amsterdam, Zacharie Chatelain et Fils, 1766. 54pp.  

2 obras en 1 volumen in-8.   Holandesa del siglo XIX, lomera adornada.  (ref.66377)

750 €   
Afegir-lo al carret   

1) Primera edición francesa. Esta traducción de la obra de John Almon "Review of Mr. Pitt's Administration", acerca de la política americana de Pitt, es particularmente interesante por quien es su traductor. El Caballero de Champigny era un observador atento a los acontecimientos del continente americano, lo que le condujo en 1773 a publicar un libro sobre la Luisiana, hoy de una extrema rareza ("La Louisiane ensanglantée").
Para esta traducción, que Champigny ofrece al rey de Prusia, compuso importantes notas donde expone sus puntos de vista sobre la política referente a las colonias americanas.
2) Traducción ficticia de esta memoria sobre el mismo tema que la obra anterior.
Algunas manchas en las primeras hojas de la primera obra, la cual presenta una pequeña reparación en el margen de la anteportada sin perjudicar el texto. Puntos de óxido.
Buena encuadernación del siglo XIX
No lo cita Sabin. Un solo ejemplar en las bibliotecas americanas. 2). No lo cita Sabin. Falta en el NUC.

 

ALVAREZ DE PAZ. De Vita Religiose Instituenda libellus. Est autem quinta pars libri tertii de Exterminatione mali, et promotione boni, eiusdem Auctoris. Nunc primum in lucem edita.  
Lugduni, Sumptib. Horatii Cardon, 1612.
in-16. 622 páginas. (1 hoja en blanco). 11 hojas.   Plena piel, lomera adornada (encuadernación de principios del siglo XIX).  (ref.91531)

750 €   
Afegir-lo al carret   

Edición Original de esta obra del misionario jesuita español Diego Alvarez de Paz (1560-1620) que fue una importante figura mística en Sudamérica.
Profesor de teología y de filosofía durante más de veinte años en Perú, murió en Potosi (Bolivia) donde fue honrado como un santo.
"The fame of his sanctity was so great in South America, that, when he arrived, in a dying condition, at Potosi, the whole city came out to receive his blessing. On the day of his death 100,000 men in the silver mines stopped work to assist at his obsequies. He is said to have had the gift of prophecy, and it is reported that after his death his body remained incorrupt" (Catholic Encyclopedia).
Texto enmarcado en un fileteado tipográfico. Sello antiguo en la portada. Ex-libris manuscrito de un convento de capuchinos. Buen ejemplar.
Palau, 9808.

La granja de un colono francés en América?  

AMERIQUE SEPTENTRIONALE.  Maison construite en bois dans l'intérieur des terres.  
Sans date (vers 1820).
Dibujo in-folio apaisado (37cm x 24,5 cm)    (ref.49844)

850 €   
Afegir-lo al carret   

Dibujo original acompañado de leyenda, representando una granja construida en madera, con varias dependencias.
Está situada al borde de un arroyo, protegida por árboles y prolongada por un prado, un cercado, etc. Alrededor de la casa se aprecian algunos animales domésticos (cerdo, ovejas, buey) así como otro animal corriendo a lo largo de una cerca que parece ser un armadillo americano.
También están representados utensilios (barricas, caldero), una piragua hecha con un tronco de árbol vacío, etc.
Una figura femenina está en el umbral de la puerta de la construcción principal.
Este hermoso dibujo naïf puede que represente la casa de un colón francés en América del Norte.
Está firmado "Aline Perreire" (o "Berreire").
Una parte de la leyenda manuscrita ha sido borrada.

Un Projet de Canal en Amérique Centrale  

ATLANTIC AND PACIFIC (The) International Ship-Canal Company (Limited). Isthmus of Nicaragua. Central America.  
Paris, Mai 1863.
in-folio. 33 páginas dobles numeradas (en realidad 66).   Rústica.  (ref.46762)

500 €   
Afegir-lo al carret   

Texto de una gran rareza, no puesto al comercio (lleva la mención "For private circulation only") que contiene al detalle el proyecto, los costes y los Estatutos de una Compañía cuya "finalidad y objeto…son el establecimiento de una ruta marítima o Canal para el transporte de barcos y de sus cargas entre los océanos Atlántico y Pacífico, a través de los territorios de Nicaragua y de Costa Rica". El proyecto está impreso en 3 lenguas (francés, inglés y español).

 

BARBE-MARBOIS (Le Comte Fr.). Complot d'Arnold et de Sir Henry Clinton contre les Etats-Unis d'Amérique et contre le Général Washington. Septembre 1780.  
Paris, Didot, L'Ainé, 1816.
in-8. 2 hojas. XLIV. 184 páginas.   Piel badana, tapas enmarcadas de una guirlanda dorada, lomera lisa adornada (encuadrenación moderna).  (ref.43026)

450 €   
Afegir-lo al carret   

Edición Original. Relación de un episodio de la Guerra de Independencia Americana concerniente a la traición del general americano George Arnold (1745-1801) que, para vengarse de Washington y por venalidad, negoció secretamente la venta a los ingleses de la plaza de West-Point, de la cual tenía el mando. El caso fracasó y Arnold se fugó al campo enemigo, donde se le dio un mando. En la paz se asentó en Inglaterra donde murió obscuro y despreciado. El largo prefacio titulado "Discurso sobre los Estados Unidos de América" contiene la primera exposición completa de la visión idealizada de la América de Barbé-Marbois (cf. Echeverria). 1 mapa y dos retratos fuera de texto.
Sabin, 33302. Echeverria, "A history of the French image of American society to 1815", 265.

"An american classic of the first rank"  

BARD (Samuel). Recherches sur la nature, la cause et le traitement du Croup ou Angine Suffocative.  
Paris, Allut, 1810.
in-8. 43pp.   Broché, couverture moderne.  (ref.67886)

600 €   
Afegir-lo al carret   

Première Edition Française de ce traité classique contenant l'une des premières descriptions exactes de la diphtérie.
Le médecin américain Samuel Bard (1742-1821) fut notamment le fondateur de la première école de médecine de New-York, ainsi que le médecin personnel de George Washington.
"One of the earliest accurate description of diphteria. Osler considered the book 'an american classic of the first rank'..." (Garrison-Morton).
Exemplaire modeste, avec la marge supérieure des 6 derniers feuillets endommagée sans atteinte au texte.
Garrison-Morton, 5052 (pour la première édition de New York, 1771).

"Il n'y a que les morts qui ne reviennent pas"  

BARERE DE VIEUZAC (B.). Rapport sur les Crimes de l'Angleterre envers le Peuple français et sur ses attentats contre la liberté des Nations...  
(à la fin:) Paris, Imprimerie Nationale, (1794).
in-8. 23pp.   Broché.  (ref.40123)

70 €   
Afegir-lo al carret   

Edition Originale de cette violente charge contre l'Angleterre où Barère appelle à l'extermination de ses ressortissants.
Les célèbres paroles "Il n'y a que les morts qui ne reviennent pas", parfois interprétées comme un appel au meurtre des ennemis intérieurs de la République, désignaient en fait les Anglais.
"Elles se trouvent dans le rapport du 7 prairial An II, sur les crimes de l'Angleterre envers le Peuple français. Elles s'appliquaient exclusivement à l'Angleterre qui, il ne faut pas l'oublier nous faisait une guerre à mort..." (Larousse).
Plusieurs passages de ce mémoire concernent les Colonies anglaises en Amérique.
Exemplaire non rogné.

 

BERTRAND (le P. J.). Apologie des Missionnaires Réguliers des derniers siècles ajoutée en forme d'Appendice au premier volume de la Mission de MADURE.  
Paris, Poussielgue Rusand, 1848.
in-8. 90pp.   Cartonnage moderne, genre ancien.  (ref.42792)

140 €   
Afegir-lo al carret   

EDITION ORIGINALE de ce mémoire sur les missions dans les pays d'outremer et sur les problèmes qu'elles rencontraient avec les peuples indigènes (Japon, Chine, Goa, Inde, contrées du Nouveau Monde, etc.).
Rousseurs. Cachet.

 

BIGNON (Louis Pierre Edouard). Discours prononcé dans la discussion du projet de loi relatif à l'exécution du Traité des Etats-Unis.  
(A la fin:) (Paris), Agasse (Mars 1834).
in-8. 32pp.   Broché.  (ref.41110)

100 €   
Afegir-lo al carret   

EDITION ORIGINALE de ce texte de l'historien et homme d'Etat Louis Pierre Edouard Bignon (1771-1841). Il traite des problèmes soulevés par le Traité de 1831 entre la France et les Etats-Unis, avec des références à la cession de la Louisiane en 1803.
Tiré à part du "Moniteur".

 

BIGNON (Louis Pierre Edouard). Discours prononcé dans la discussion du projet de loi relatif à l'exécution du Traité des Etats-Unis.  
(A la fin:) (Paris), Agasse (Mars 1834).
in-8. 32pp.   Broché.  (ref.67343)

100 €   
Afegir-lo al carret   

EDITION ORIGINALE de ce texte de l'historien et homme d'Etat, Louis Pierre Edouard Bignon (1771-1841). Il traite des problèmes soulevés par le Traité de 1831 entre la France et les Etats-Unis, avec des références à la cession de la Louisiane en 1803.
Tiré à part du "Moniteur".

 

BURDIN (J.). Rapport fait à la Société de médecine de Paris sur le Traité de la Fièvre Jaune de M. Deveze. Et Observations sur la contagion des fièvres typhodes.  
Paris, sans nom d'imprimeur, 1820.
in-8. 2ff. 32pp.   Broché, couv. muette de l'époque.  (ref.46693)

70 €   
Afegir-lo al carret   

Edition Originale. Références aux Colonies (notamment Saint-Domingue), Philadelphie, etc. où avait sévi l'épidémie.

 

BURNET (Gilbert). Some account of the life and death of John Wilmot, earl of Rochester. Who died July 26, 1680. Written by his own direction on his death-bed. To which is prefixed an account of the author’s life.  
Albany, printed by J. M’Donald, 1797.
in-12. XX. 139pp.   Pleine basane de l’époque, dos lisse orné (plats épidermés).  (ref.61073)

200 €   
Afegir-lo al carret   

Rare impression américaine de cette biographie du littérateur anglais John Wilmot, comte de Rochester (1647-1680), écrite par son confesseur et exécuteur testamentaire l’évêque de Salisbury Gilbert Burnet (1643-1715).
Malgré sa vie agitée et émaillée de scandales, le comte de Rochester occupe un certain rang dans la littérature britannique; il contribua en particulier au développement de la poésie satirique. Graham Greene (1904-1991) notamment, s’était intéressé au personnage et publia sa biographie en 1974.
“Rochester is generally considered to be the most considerable poet and the most learned among the Restoration wits. A few of his love songs have passionate intensity. He is also one of the most original and powerful of English satirists” (Encyclopedia Britannica).
La présente édition fut imprimée dans la ville américaine d’Albany (New York), où la typographie ne fut introduite qu’en 1772.
Bon exemplaire en reliure du temps.
McMurtrie, DC Checklist of 18th Century Albany Imprints, 146 (répertoriant 4 exemplaires). Evans 31898.

 

CADET DE GASSICOURT (C.L. Félix). Dissertation sur le Jalap. Thèse présentée et soutenue à la Faculté de Médecine de Paris, le 6 novembre 1817, pour obtenir le grade de Docteur en Médecine.  
Paris, Didot Jeune, 1817.
In-4. 84pp.   Broché, couverture muette.  (ref.65454)

150 €   
Afegir-lo al carret   

Edition Originale de la thèse du pharmacien Charles Louis Felix Cadet de Gassicourt (1789-1861) d'une célèbre famille de pharmaciens et chimistes. C'est une étude botanique, chimique et médicale sur le Jalap, plante du Mexique utilisée notamment comme purgatif.
Quelques piqûres de vers. Exemplaire court de marges.

 

CAMARA (Phaelante da). A Faculdade do Recife como Centro de Cultura e Coliesao Nacional… Recife, 1905.
(Reliés à la suite:)
2). ROSAS (Tito). A Constituiçao de Pernambuco e o Regimen Federativo… Recife, 1905.
3). MUNIZ (Arthur). Martins Junior. Recife, 1906.
4). FIUZA DE PONTES (Antonio). Memoria Historica da Faculdade Livre de Direito do Cearà. Fortaleza, Typo-Lythographia a Vapor, 1908.
5). CAMARA (Phaleante da). Conferencia pronunciada na Federaçao Operaria Christà. Em homenagem a lei reguladora profissionaes dos syndicatos profissionaes no Brazil. Recife, Albergue Typographico, 1907.
6). MUNIZ (Arthur). Samuel Martins. Recife, Manoel Noguera de Souza, 1907.
7). MUNIZ (Arthur). Aduardo de Carvalho. (Pernambuco, Edelbrock, 1907).  

7 memorias en 1 volumen in-8. 1). 20 páginas. 2). 17 páginas. 1 hoja. 3). 54 páginas. 4). 62 páginas. 3 hojas. 5). 17 páginas. 8 páginas. 6). 16 páginas. 7). 20 páginas.   Holandesa, lomera con nervios adornada (Encuadernación de la época).  (ref.91154)

250 €   
Afegir-lo al carret   

Interesante colección de memorias sobre cuestiones políticas y culturales de las ciudades brasileñas de Recife y Pernambuco, impresas en el mismo lugar.
Al final del volumen se encuentran encuadernados artículos de diarios, acompañados por notas manuscritas.
Ejemplar de Anselmo Peretti, personalidad de Pernambuco a quien cada memoria ha sido ofrecida.

 

CHATARD (Pierre). Dissertation Medico-Chirurgica de Anthrace…  
Montpellier, Picot, 1787.
in-4. 15pp.   Broché, couv. moderne.  (ref.38328)

150 €   
Afegir-lo al carret   

Edition Originale. L'Auteur était natif du CAP-FRANCAIS dans l'Ile de SAINT-DOMINGUE.
Envoi autographe de l'auteur.

 

CHEVALIER (Michel). Le Mexique Ancien et Moderne.  
Paris, Hachette, 1863.
Fort vol. in-12. 2ff. 622pp. 1f.   Cartonnage demi toile de l'époque.  (ref.47130)

250 €   
Afegir-lo al carret   

Edition Originale. Ouvrage de l'économiste et homme politique Michel Chevalier, publié au moment de l'expédition française au Mexique. Rousseurs, quelques taches.
** Sabin, 12588.

 

CHOISEUL -STAINVILLE. Mémoire historique sur la négociation de la France et de l'Angleterre, depuis le 26 Mars 1761 jusqu'au 20 Septembre de la même année, avec les Pièces Justificatives. Paris, Imprimerie Royale, 1761. 1f. III. 147pp.
(Reliés avec, avant:)
2). Lettres de Mr. le Maréchal Duc de Belleisle à Mr. le Maréchal de Contades. Avec des Extraits de quelques-unes de celles du Maréchal de Contades au Maréchal du de Belleisle en 1758. Trouvées parmi les papiers de Monsieur de Contades après la Bataille de Minden. Amsterdam, Aux dépens de la Compagnie, 1759. 136pp.
3). Mémoires politiques et militaires de notre tems ou Recueil de Lettres Françaises trouvées par les Hanovriens lors de la Bataille de Minden. Suivant la Copie de Londres. La Haye et Amsterdam, Aux Depens de la Compagnie, 1760. 120pp.  

3 ouvrages en 1 volume in-12.   Veau marbré, dos lisse orné, triple filet doré sur les plats (Reliure de l'époque).  (ref.65496)

450 €   
Afegir-lo al carret   

Edition parue la même année que l'originale, de ce texte important pour l'histoire du Canada et de la Louisiane.
"A collection of state papers relatifs of the cession of Canada, the limits of Louisiana, the fisheries of Newfoundland, Cap Breton, Guadeloupe and others islands of West Indies…" (Sabin, 47516).
Les deux autres ouvrages concernent les conflits européens du milieu du XVIIIs.
Petites mouillures marginales, quelques défauts à la reliure.

 

COLLECTIO STATUTORUM Gratiarum et Indulgentiarum pro Missionibus, earumque Collegiis de Propaganda Fide, Fratrum Minorum S. Francisci de Observantia in Indis Occidentalibus.  
Romae, Benedictum Francesi, 1778.
in-12. 200pp.   Parchemin de l'époque  (ref.67433)

750 €   
Afegir-lo al carret   

Recueil rare contenant les textes officiels consacrés aux missions de l'ordre des Franciscains en Amérique.
Bel exemplaire.
** Palau 57627.

 

CORRESPONDANCE avec les Généraux Clinton, Cornwallis et les Amiraux dans la station de l'Amérique, avec plusieurs lettres interceptées du Général Washington, du Marquis de la Fayette et de M. de Barras, chef d'Escadre. Traduit de l'Anglois sur les originaux publiés par ordre de la Chambre des Pairs.  
Berne, chez la nouvelle Société Typographique, 1782.
in-8. XVI. 304 páginas. 2 tablas desplegables.   Plena piel, lomo liso adornado (encuadernación antigua, bisagra superior restaurada antiguamente).  (ref.62308)

500 €   
Afegir-lo al carret   

Edición Original muy rara. A pesar de la mención impresa en la portada, no hubo ninguna edición inglesa de estas cartas sobre la guerra de Independencia americana, y se trata de la única forma contemporánea en la cual se imprimieron.
Buen ejemplar, muy limpio.
Sabin, 27140, menciona un retrato grabado que falta en la mayoría de los ejemplares.

 

CORRESPONDANCE de Monsieur le Duc d'Aiguillon au sujet de l'Affaire de M. le Comte de Guines et du Sieur Tort et autres intéressés. Pendant les années 1771, 1772, 1773, 1774 et 1775.  
Paris, Quillau, 1775.
in-8. in-8. XXIV. 224 páginas.   Holandesa moderna al estilo de la época.  (ref.65950)

200 €   
Afegir-lo al carret   

Primera edición de esta correspondencia publicada en motivo del juicio entablado contra el Conde de Guines, embajador de Luis XVI en Londres, por su secretario Tort de La Sonde, a propósito de su acción diplomática y sus actividades financieras.
"Envoyé à Londres comme ambassadeur en 1770 le comte de Guines entama avec le Cabinet de Saint-James plusieurs négociations qui n'aboutirent point et se trouva dans une position des plus fausses lorsque le gouvernement français manifesta ouvertement ses sympathies pour les colonies américaines insurgées (...). Un procès que lui intenta son secrétaire Tort de La Sonde causa au Comte de Guines de très-grands ennuis..." (Larousse).
Referencias al conflicto entre Inglaterra y España respecto al tema de las Islas Falkland o Malvinas.
Portada ligeramente sucia y sumariamente remarginada.
Ejemplar no recortado.